Prevod od "ti radiš je" do Brazilski PT


Kako koristiti "ti radiš je" u rečenicama:

A to što ti radiš je ljudski!
Desumano? E o que está fazendo é humano?
Ovo što ti radiš je iskreno.
O que está fazendo é genuíno.
Koncept iza "tajno videti" je da te ljudi ne primete... i to što ti radiš je vikanje: "Primetite me!"
O conceito de "espiar" implica precisamente que ninguém a note... e o que você está fazendo é gritar: "Vejam-me!"
To što ti radiš je nepoštovanje prema našim klijentima.
As ações dela são consideradas ofensas graves.
Ono što ti radiš je arogantno zanemarivanje najveæe vojnikove žrtve.
Está mostrando uma arrogante desconsideração... pelo supremo sacrifício daquele soldado.
Tata. Sve što ti radiš je funkcija.
Pai, tudo que o senhor faz é trabalhar.
Nije loša osoba, a ono što joj ti radiš je okrutno.
Ela não é uma pessoa ruim. E o que você está fazendo pra ela... é cruel.
Sve što ti radiš je to da upadaš u nevolje.
Tudo o que faz é se meter em problemas.
Sve što ti radiš je laž.
Tudo que você faz é mentir.
Sve što ti radiš je jurcanje okolo i prikupljanje brojeva telefona od devojaka.
Tudo o que tem feito é colecionar telefones das mulheres ao teu redor.
Nemaš posao, veštine, sve što ti radiš je da iskorišæavaš druge.
Não tem trabalho, nem prática, só sabe sugar de outras pessoas.
Da, to što ti radiš je veoma važno.
Isso, o que está fazendo é muito importante.
To što ti radiš je besmisleno.
O que você está fazendo é sem sentido.
Sve što ti radiš je dobro.
Tudo que você faz é incrível.
Ja sam napolju na putu sa dve baterije pokušavajuæi te odvesti kuæi, i sve šta ti radiš je guranje prvo nosa u zemlju.
Estou fora do pista com as minhas duas lanternas tentando sinal sua casa jumento, e tudo o que você está querendo continuar a fazer o primeiro mergulho de nariz no chão.
I sve što ti radiš je da misliš samo na sebe!
E tudo que você consegue fazer é pensar em você mesmo!
Ono što ti radiš je gore od svega što sam ja ikada uradila.
O que faz para viver é bem pior do que eu já fiz.
To što ti radiš je toèno ono što svaka dobra osoba radi kad je netko koga znaju, tko im je blizak, uradi neku užasnu stvar.
Ouça, o que está fazendo é exatamente o que uma pessoa boa faz quando alguém próximo, conhecido, faz algo de ruim.
Sve što ti radiš je što bacaš smeæe uokolo i uzgajaš kukuruz kao da si u prokletom Kansasu.
Tudo que você faz é jogar lixo e cultivar seu milho como se estivéssemos no Kansas!
Zapravo jednom sam htjela biti kao ti, ali sve što ti radiš je da kritikuješ ljude, i nekako misliš da si zbog toga bolja od svih ostalih.
Cheguei até a querer ser como você. Mas você só sabe humilhar pessoas, achando que isso te torna melhor que os outros.
I ja isto to pokušavam da uradim, a sve što ti radiš je da me upropašæavaš.
E eu também, Steve, e você só me ferra.
Ja sam želim imati normalan razgovor, i sve što ti radiš je da me dižeš na postolje!
Quero conversar e você fica me colocando no pedestal.
Ja eventualno mogu biti zadnja osoba na planeti koja te poznaje više od 5 minuta i zapravo te voli, a sve što ti radiš je sereš po meni.
Eu posso ser a última pessoa no planeta que te conhece a mais de cinco minutos e realmente gosta de você, e tudo que faz é me ferrar.
Jovane, to što ti radiš je ispravno.
João, o que está fazendo está certo.
Ne, Harkeru, jedina stvar koju ti radiš je da prièaš.
Oh, não, Harker, a única coisa que você precisa é de falar!
Nikad nisam krila da to što ti radiš je vrlo interesantno.
Nunca neguei que acho o que faz interessante.
Mislim da to što ti radiš je sjajno.
Acho que o que faz é incrível.
Znaš šta, možda to što ti radiš je nešto što se ne može nauèiti.
Cada uma tem a sua. Sabe, talvez o que você faz não seja algo que possa ensinar.
Ono šta ti radiš je veoma važno.
O que você faz é muito importante.
Jedino što ti radiš je pristajanje na kompromis.
Patrick, tudo que faz é se comprometer.
Sve što ti radiš je primer rata.
Tudo que faz é um ato de guerra.
Ono što ti radiš je važno, mnogima.
O que você faz é importante para muitos.
Ono što ti radiš je protivzakonito zatoèenje i šverc ljudima.
O que você está fazendo se chama prisão ilegal e tráfico humano.
Ono što ti radiš je važno, Calvin.
O que você faz é importante, Calvin.
A sve što ti radiš je da me rastrzaš i šalješ na hiljadu tvojih razčičitih smešnih zadataka!
E você só me afastou e me mandou trezentos recados ridículos!
Sve što ti radiš je zbog višeg cilja.
Tudo que você faz é por um princípio maior.
Ono što ti radiš je da se pretvaraš da se žališ, ali se, u stvari, hvališeš.
Na verdade, você está fingindo reclamar, - mas na verdade quer se gabar.
Ne mogu a da ne mislim da šta god ti radiš je... borba.
Porque não paro de pensar que o que está fazendo é uma batalha.
A sve što ti radiš je sviranje uda, Sigurde!
E tudo que você faz é tocar música, Sigurd!
1.1482729911804s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?